Du SDS au SFS

Il faut faire la différence entre : Trouée de la Sarre, Secteur Défensif de la Sarre et Secteur Fortifié de la Sarre… et Ligne Maginot Aquatique.

La Trouée de la Sarre se situe entre la Région Fortifiée de Faulquemont et la Région Fortifiée de la Lauter, soit entre le Petit Ouvrage de Téting et le Petit Ouvrage du Haut Poirier.

 Le  Secteur Défensif de la Sarre (SDS) ,  est créé au début de 1936. Ses limites se situent, à l’Ouest à Lélling, à l’Est à Sarralbe (ex).

Secteur Fortifié de la Sarre ( SFS) : Le 15 mars 1940, le SDS devient le Secteur Fortifié de la Sarre et voit ses limites géographiques modifiées : limite Ouest : Hoste-Haut, limite Est : Achen.

SFF : Secteur Fortifié de Faulquemont

SDS : Secteur Défensif de la Sarre

SFR : Secteur Fortifié de Rorhbach

SFS : Secteur Fortifié de la Sarre 

Ligne Maginot Aquatique.

"….Dans ce secteur Est de la Trouée de la Sarre un ensemble défensif cohérant fut donc créé en deux ans environ de 1932 à 1934, une vraie Ligne Maginot Aquatique. Au contraire dans le secteur Ouest qui devait être organisé ensuite, les difficultés économiques de l’époque jointes à des contraintes géographiques différentes, ne permirent pas une réalisation semblable."

(Paul Marque : La Ligne Maginot Aquatique Editions PIERRON)

De la définition même de Paul MARQUE, la Ligne Maginot Aquatique correspond à la vallée de la Sarre et ses affluents ( Albe et Mutterbach).