Au coeur du S.F.H.


Cartographie :



Hoffen

A partir du calvaire qui marque la croisée des chemins on peut effectuer une randonnée de 1 ,2 km en suivant vers le nord-ouest le chemin de crête jusqu'à la première des 3 casemates de HOFFEN. On passera d'abord à côté de blockhaus de complément destinés à défendre les têtes des ravins venant d'Aschbach. 

Ces petits bétons à créneau frontal, donc très vulnérables, ont souvent été des pièges mortels pour leurs occupants, les armes antichars allemandes n'ayant pas eu de peine à les atteindre..

Peu avant la corne nord-est du bois de Hoffen, on atteindra la casemate de Hoffen.


La casemate de Hoffen

Casemate simple à 2 étages orientée vers le sud-est mais dotée d'une cloche mitrailleuses d'action frontale côté nord. Sa chambre de tir comportait un canon de 47 et deux jumelages. L'étage inférieur est occupé par 3 chambres de repos et un local pour le groupe électrogène.

Prise comme cible en juin 1940, elle porte encore aujourd'hui dans le béton et l'acier la trace des impacts (un obus de 88 est toujours planté dans le métal de la cloche de guet).

De là on apercevra, 400 mètres plus au nord, la casemate suivante, la casemate du Bois de Hoffen Nord.







- Suite vers la casemate Bois de Hoffen-Est